{"id":11585,"date":"2024-12-13T10:34:33","date_gmt":"2024-12-13T10:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/josegomescoach.com\/?p=11585"},"modified":"2024-12-13T10:56:43","modified_gmt":"2024-12-13T10:56:43","slug":"isto-nao-e-um-adeus-mas-apenas-um-ate-ja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/josegomescoach.com\/?p=11585","title":{"rendered":"Isto n\u00e3o \u00e9 um adeus, mas apenas um at\u00e9 j\u00e1."},"content":{"rendered":"\n

A Heartfelt Farewell to Zamalek: Until We Meet Again<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Com o cora\u00e7\u00e3o apertado e l\u00e1grimas a escorrer-me pelo rosto, escrevo estas palavras\u2026.
Deus colocou este privil\u00e9gio e enorme honra no meu caminho para servir este grande clube, Zamalek. Tive a sorte de conhecer estes dirigentes que me contrataram, abrindo assim as portas ao Egito, ao futebol eg\u00edpcio, e permitindo-me conhecer as suas pessoas extraordin\u00e1rias, um clube pelo qual me apaixonei. Sinto um amor infinito pelo povo eg\u00edpcio em geral e pelos fervorosos apoiantes de Zamalek em particular. Agrade\u00e7o ao presidente que me confiou esta oportunidade e levo no cora\u00e7\u00e3o todos os jogadores com quem trabalhei; foram e s\u00e3o campe\u00f5es, her\u00f3is, lutadores e sofredores que, comigo, conquistaram dois importantes trof\u00e9us nos \u00faltimos 10 meses.<\/p>\n\n\n\n

Obrigado, povo eg\u00edpcio, por todo o carinho, e um agradecimento muito especial aos adeptos do Zamalek, que s\u00e3o guerreiros que nos ajudaram a vencer.
Sem ressentimentos por ningu\u00e9m,<\/p>\n\n\n\n

Durante este per\u00edodo tenho recusado muitas ofertas muito boas, porque adoro o Zamalek.
Mas agora decidi rescindir o meu contrato com o Zamalek porque sinto que n\u00e3o est\u00e3o reunidas as condi\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias para continuar a trazer trof\u00e9us aos nossos adeptos. Espero que com a minha sa\u00edda tudo possa melhorar na organiza\u00e7\u00e3o deste gigante do futebol mundial.
Isto n\u00e3o \u00e9 um adeus, mas apenas um at\u00e9 j\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9 Gomes<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

English version: <\/p>\n\n\n\n

With a heavy heart and tears streaming down my face, I write these words…
God placed this privilege and immense honor in my path to serve this great club, Zamalek. I was fortunate to meet the leaders who hired me, thus opening the doors to Egypt, Egyptian football, and allowing me to meet its extraordinary people\u2014a club I fell in love with. I feel infinite love for the Egyptian people in general and for the passionate supporters of Zamalek in particular. I am grateful to the president who entrusted me with this opportunity, and I carry in my heart all the players I worked with; they were and remain champions, heroes, fighters, and warriors who, with me, won two significant trophies over the last 10 months.<\/p>\n\n\n\n

Thank you, Egyptian people, for all your affection, and a very special thanks to the Zamalek fans, who are warriors and helped us achieve victory.
With no resentment toward anyone,<\/p>\n\n\n\n

During this period, I have turned down many very good offers because I love Zamalek.
But now I have decided to terminate my contract with Zamalek because I feel the necessary conditions to continue bringing trophies to our fans are no longer in place. I hope that with my departure, everything can improve in the organization of this giant of world football.
This is not a goodbye, but merely a “see you soon.”<\/p>\n\n\n\n

Jos\u00e9 Gomes<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Heartfelt Farewell to Zamalek: Until We Meet Again Com o cora\u00e7\u00e3o apertado e l\u00e1grimas a escorrer-me pelo rosto, escrevo estas palavras\u2026.Deus colocou este privil\u00e9gio e enorme honra no meu caminho para servir este grande clube, Zamalek. Tive a sorte de conhecer estes dirigentes que me contrataram, abrindo assim as portas ao Egito, ao futebol…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11585"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11604,"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11585\/revisions\/11604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/josegomescoach.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}